कार्निवाल नर्सरी राइम्स: बच्चों के लिए सबसे सुंदर तुकबंदी वाली कविताएँ
बच्चों द्वारा सबसे पसंदीदा पार्टियों में से एक - और न केवल - निश्चित रूप से कार्निवल है। रंगों से भरा, आनंद से भरा और उस अनोखे माहौल की विशेषता, यह एक ऐसा अवसर है जो हल्का-फुल्कापन लाता है। छोटों को फैंसी कपड़े पहनने या अपने पसंदीदा पात्रों से प्रेरित होने का आनंद मिलता है। शहर स्ट्रीमर, कंफ़ेद्दी और मुखौटे से भरे हुए हैं। रंगीन और गलियों में आप प्रसिद्ध कार्निवल-थीम वाली नर्सरी राइम सुन सकते हैं।
वास्तव में, हर साल, बच्चे कार्निवल के बारे में नर्सरी राइम या तुकबंदी कविताएँ सीखना और सुनाना पसंद करते हैं, दिल से या एक परी कथा के रूप में, हार्लेक्विन, पुलसिनेला और उनके साथियों की कहानियों के बारे में सीखने में मज़ा आता है। इस कारण से हमने सबसे सुंदर एकत्र किया है गीत और अधिक प्रसिद्ध, जिनमें से गियानी रोडारी, रॉबर्टो प्यूमिनी और कई अन्य लोग बाहर खड़े हैं!
यह सभी देखें
गियानी रोडरी, CARNIVAL
नर्सरी राइम में कार्निवल,
मुंह पर नकाब के साथ,
आँखों पर नकाब के साथ,
घुटनों पर पैच के साथ:
हार्लेक्विन के पैच हैं,
पेपर सूट, घटिया चीज।
पुल्सिनेला बड़ा और सफेद होता है,
और पिय्रोट एक कलाबाज है।
जरूरतमंदों का पैंटालन
"कोलंबिना," वे कहते हैं, "क्या तुम मुझसे शादी करोगी?"
जियानडुजा एक चॉकलेट चाटता है
और मेनेघिनो को कुछ नहीं देता,
जबकि जिओपिनो अपने क्लब के साथ
स्टेंटरेलो के लिए एक बैरल की ओर जाता है।
सौभाग्य से, डॉ. बालनज़ोन
उसे एक अच्छी पोशाक बनाता है,
फिर उसे सांत्वना देता है: "यह कार्निवल है,
और हर मजाक आज के लिए मान्य है।"
मारियो लोदी, स्ट्रीमर
उन्हें स्ट्रीमर क्यों कहा जाता है?
क्या वे आकाश में तारे नहीं हैं?
लेकिन वे चमकीले रंग की धारियाँ हैं,
कागज से बना जो घूंघट जैसा दिखता है।
वे फेंके गए उत्सवों की तरह दिखते हैं
घर-घर, पौधे से पौधे तक;
हार, रंगीन झूले,
जहां हवा हमारे लिए नाचती और गाती है।
फिर, पूर्णिमा की रातें
एक सुनहरी किरण हमें झूला बनाती है।
CARNIVAL
कार्निवल आ गया है,
एक आंधी की तरह फट!
गाओ, नाचो और सुधारो
हँसी की बौछार के बीच!
तूफान में मुखौटों के साथ
पूरी दुनिया मना रही है!
यह आंधी की तरह फट जाता है,
कार्निवल आ गया है!
रॉबर्टो प्यूमिनी, मुखौटा
वह दूसरा चेहरा क्या है
कि आप कार्निवल पर डालते हैं,
बड़ी नाक और बड़े मुँह के साथ,
या एक जानवर भी?
वह दूसरा चेहरा क्या है,
जिसे तुम जब चाहो पहन लो,
कॉर्नफ्लावर परी
या Orco Sbranabuoi?
वह दूसरा चेहरा क्या है
जिसे आप खेलने के लिए लगाते हैं
लेकिन अगर आप इसे बहुत रखते हैं
क्या आपको पसीना आता है?
कार्निवल कविता
कार्निवल आ गया है
सब कुछ नकाबपोश।
बच्चों के लिए खुशियां लाएं
जो हार्लेक्विन के रूप में कपड़े पहनते हैं
सब खुशियाँ लाते हैं
और ऊब भाग जाती है।
कंफ़ेद्दी और स्ट्रीमर फेंके जाते हैं
हर कोई नाचता है, मजाक करता है, खेलता है।
कार्निवल में बच्चे
उन्हें खेलने में मजा आता है।
कुछ ऐसे भी होते हैं जो निःस्वार्थ भाव से खाते हैं
और जिसे वह चाहता है उसके साथ साझा करता है।
कहानी सुनाने वाले हैं
प्रसिद्ध पुलसिनेला के
कि टेरेसीना को, उसकी प्रेयसी,
एक अच्छा सेरेनेड बनाता है,
तो अच्छा है Pantalone
कौन बड़ा मजाकिया आदमी है
सभी खुशी-खुशी कूद पड़ते हैं और अच्छे दोस्त बन जाते हैं।
हम भेष बदलकर स्कूल जाते हैं
और कोई कपड़े का उपयोग नहीं किया जाता है
आप चिमनी स्वीप बन सकते हैं,
एक राजकुमार आकर्षक या एक दुष्ट
हम कह सकते हैं कि कार्निवल में
हर मजाक हमेशा मान्य होता है
पार्टी के बाद मुझे थोड़ा दुख होता है
क्योंकि दुर्भाग्य से कार्निवल समाप्त हो जाता है।
गियानी रोडरी, लंबे समय तक कार्निवल कंफ़ेद्दी जीते रहें
लंबे समय तक कार्निवल कंफ़ेद्दी,
कागज़ के बम जो चोट नहीं पहुँचाते!
खुश कंपनी में सड़कों पर वैन
खुशी के योद्धा:
वे चेहरे पर हँसी गोली मारते हैं
वीणा,
वे कैदी लेते हैं
रंगीन स्ट्रीमर के साथ।
किसी नर्स की जरूरत नहीं है
क्योंकि घायल चंगा
एक कैंडी के साथ।
हमले का नेतृत्व करें, टारेंटेला गति से,
जनरल इन चीफ पुल्सिनेला।
लड़ाई समाप्त हो गई, सब बिस्तर पर।
तकिये पर
एक पदक की तरह खड़ा है
एक कार्निवल धनिया।
कार्ला पिकिनिनी, कार्निवल मास्क
प्रति गली कितने मास्क:
क्या दिन है, क्या खुशी है!
बहुरंगी हार्लेक्विन
हमेशा अच्छे मूड में रहता है;
उसका दोस्त ब्रिघेला
उसके बटुए में पैसे नहीं हैं;
पुल्सिनेला खुद को सांत्वना देता है:
मंडोला बजाता है।
मिलान से मेनेघिनो है
और ट्यूरिन से जियानडुइया;
स्टेंटरेलो टस्कन है,
रोमन रगंटिनो।
कंजूस पैंटालोन है,
शानदार बालनज़ोन।
सुंदर और शरारती,
कोलम्बिना रोसौरा के साथ जाता है।
कई अन्य मुखौटे,
सुरुचिपूर्ण और बातूनी,
वे कंपनी में टहलने जाते हैं:
क्या दिन है, क्या खुशी है!
गैब्रिएल डी "अन्नुंजियो, कार्निवल नर्सरी राइम
पागल पुराना कार्निवल
गद्दा बिक गया
रोटी, शराब खरीदने के लिए,
तारालुची और कोटेचिनो।
और जोर से खाना
पेनकेक्स का पहाड़
उसका पेट बड़ा हो गया है
जो एक गुब्बारे जैसा दिखता है।
वह पीता है, अचानक पीता है
उसका चेहरा लाल हो जाता है
तो उसका पेट भी फट जाता है
जबकि वह अभी भी खाता है, वह खाता है।
इस प्रकार कार्निवल मर जाता है
और वे उसे अंतिम संस्कार देते हैं:
धूल से वह पैदा हुआ था
और धूल में लौट आया।
गियानी रोडरी, दोपहर का भोजन और रात का खाना
पुलसिनेला और अर्लेचिनो
उन्होंने एक तश्तरी में एक साथ भोजन किया:
और अगर थाली में कुछ था
कौन जानता है कि एक स्वादिष्ट रात का खाना क्या है।
हार्लेक्विन और पुलसिनेला
उन्होंने एक कटोरे में एक साथ पिया,
और अगर कटोरा खाली न होता
कौन जानता है कि उस शाम क्या हैंगओवर है।
मुखौटों का गीत
आप सभी को नमस्कार;
क्या आप हमें बता सकते हैं कि हम कौन हैं?
क्या आप हमें देखते हैं और फिर हंसते हैं?
ओह! आप हमें फिर कभी नहीं जानते!
हम बिना चोट पहुंचाए मजाक करते हैं,
लंबे समय तक कार्निवल रहो!
हम जीवंत मुखौटे हैं,
हार्लेक्विन और कोलम्बाइन,
शैतान, भूत,
नाविकों
सुंदर सिओसिअरी
कॉमरेले
वृद्ध महिलायें:
हम बिना चोट पहुंचाए मजाक करते हैं,
लंबे समय तक कार्निवल रहते हैं!
हम आपको एक अच्छा शक्करयुक्त बादाम देते हैं,
एक मजाक, एक मुस्कान;
फिर हम नाचते हैं
फिर हम भाग जाते हैं।
आप पूछना:
लेकिन तुम कौन हो?
आओ सोचो,
अंदाज़ा लगाओ।
हम जीवंत मुखौटे हैं,
हार्लेक्विन और कोलम्बाइन,
शैतान, भूत,
नाविकों
सुंदर सिओसिअरी
कॉमरेले
वृद्ध महिलायें:
हम बिना चोट पहुंचाए मजाक करते हैं,
लंबे समय तक कार्निवल रहते हैं!
जोलांडा रहता है, कार्निवल, कार्निवल
कार्निवल, कार्निवल
यह एक बहुत अच्छी पार्टी है:
सब खुश, सब खुश
कोई और परेशानी और परेशानी नहीं!
सभी खुश मुखौटों में
आकर्षक वेशभूषा के साथ
हर विचार को भूल जाना
भविष्य का जो बहुत काला है।
आइए मिटाएं उदास चेहरे:
आशावादी होना जरूरी है!
यहाँ यह क्या लेता है:
कार्निवल, कार्निवल!
एटिलियो कैसिनेली, कार्निवल मास्क
हार्लेक्विन आपसे मिलते हैं
सभी पैच लेकिन खुश।
और ब्रिघेला उनके साथी,
आपको क्या लगता है आप क्या कर रहे हैं?
अजीब चेहरा झड़प
हमेशा हाथापाई के लिए तैयार।
और टार्टाग्लिया जो गलत नहीं है,
जब वह गाता है तो हकलाता नहीं है।
मेनेघिनो, जो धीरे-धीरे,
मिलान में टहलने जाता है
और पिय्रोट यहाँ देखें
जो पेरिस से आया था।
क्या आप जानना चाहते हैं कि यह आदमी कौन है?
पेप्पे नप्पा, बस उसे
समझदार और मजाकिया पुल्सिनेला
जो नेपाल से आया था।
और पीडमोंटिस जियानडुइया
जो सबसे विनम्र है।
बोलोग्ना से वह आगे बढ़ रहा है
एक बड़े पेट के साथ Balanzon।
सब मिलकर नाश्ता करते हैं
और कौन भुगतान करता है Pantalone!
गियानी रोडरी, ifs . का खेल
अगर हार्लेक्विन ने आज्ञा दी
क्या आप जानते हैं कि आकाश इसे कैसे चाहता है?
सौ रंगों के पैच में
धूप की किरण से सिल दिया।
अगर जियानडुजा बन गया
राज्य मंत्री,
चीनी घर बनाएंगे
चॉकलेट दरवाजे के साथ।
अगर पुलसिनेला ने आज्ञा दी
कानून यह होगा:
बुरे विचार रखने वालों के लिए
नया सिर दिया जाए।
जी गैडा, मुखौटों का घेरा
यह ट्यूरिन से जियानडुइया है
मिलानी मेनेघिनो।
वह बर्गमो अर्लेचिनो से आता है
स्टेंटरेलो फ्लोरेंटाइन है।
विनीशियन पैनाटेलोन है,
हंसमुख कोलंबिया के साथ।
बोलोग्ना बालनज़ोन से,
चतुर हरी बीन के साथ।
रोम रगंटिनो से आता है:
हालांकि रोमन मेओ पटाका है।
सिसिलियन पेप्पेनप्पा,
वेरोना फ्रैकनप्पा के
और नीपोलिटन पुलसिनेला।
वे प्रसन्न और सहमत होकर हाथ मिलाते हैं;
वे बहुत दूर से आते हैं,
लेकिन वे भाई हैं, वे इतालवी हैं।
कार्निवल गीत
पुलसिनेला के पास एक मुर्गा था;
सारा दिन वह वहीं घूमता रहा,
लगाम और काठी के साथ।
पुल्सिनेला कॉकरेल लंबे समय तक जीवित रहें!
पुल्सिनेला के पास एक बिल्ली थी;
सारा दिन वह पागलों की तरह उछलता रहा,
घंटी बजाना।
लंबे समय तक जीवित रहें पुल्सिनेला की बिल्ली का बच्चा!
सिल्वानो एंटोनेली, मुखौटे
मैं फ्लोरेंटाइन हूँ
जीवंत और शरारती;
मेरा नाम स्टेंटरेलो है
हंसमुख मिस्त्री।
सितारों में गाना
मैं एक हजार हंसता हूं।
और यहाँ ब्रिघेला है,
सबसे चमकीला तारा
समलैंगिक कार्निवल के
जब हर मजाक लायक हो ...
मैं नाचता हुआ आता हूँ,
मजाक करना और फिर कूदना।
वे मुझे हार्लेक्विन कहते हैं
और मैं सबसे प्यारा हूँ।
मेरा नाम पैंटालोन है:
पुराना ग़ुस्सा;
लेकिन मैं पूरे सम्मान में तुमसे कहता हूं:
"मैं आपका मित्र हूँ"।
और मैं पुलसिनेला हूँ!
सबसे सुंदर मुखौटा।
ओह ओह, क्या डांसर है,
मैं एक झटके की तरह दिखता हूं ...
गियानी रोडरी, हार्लेक्विन की पोशाक
हार्लेक्विन के लिए एक पोशाक बनाने के लिए
उस पर मेनेघिनो पैच लगाएं,
उसने एक और पुलसिनेला डाला,
एक जियानडुइया, एक ब्रिघेला।
पतलून, पुराना जूँ,
हमारे घुटने पर आंसू बहाओ,
और स्टेंटरेलो, हाथ से निकल गया
टस्कन वाइन के कुछ दाग।
कोलम्बिना जिसने इसे सिल दिया
ऐसी टाइट ड्रेस बनाई।
हार्लेक्विन ने इसे वैसे भी रखा
लेकिन वह थोड़ा हैरान था।
बालनजोन ने तब कहा,
बोलोग्नीज़ डॉटोरोन:
"मैं आपको विश्वास दिलाता हूं और मैं आपको शपथ दिलाता हूं
जो आपको अगले महीने सूट करेगा
यदि आप मेरी विधि का पालन करेंगे:
एक दिन उपवास और दूसरे को बिल! ”।
